Манікюр українською — це манікюр.
Манікюр — це догляд за нігтями, який включає різні процедури: стрижка, підпилювання, полірування, покриття та інші. Манікюр роблять як жінки, так і чоловіки для підтримки здоров'я та естетичного вигляду нігтів.
Основними етапами класичного манікюру є:
- Зняття старого покриття, якщо воно є;
- Надання форми нігтям за допомогою ножиць або пилочки;
- Видалення кутикули (шкірочки навколо нігтя);
- Шліфування нігтя бафом для вирівнювання поверхні;
- Полірування нігтів для надання їм блиску;
- Нанесення олії або крему для зволоження та живлення.
Існують різні види манікюру, які відрізняються за техніками виконання та видами використовуваних матеріалів:
- Класичний обрізний манікюр — традиційний метод, при якому кутикула видаляється за допомогою щипчиків.
- Європейський необрізний манікюр — щадний спосіб, при якому кутикула відсувається та пом'якшується спеціальними засобами.
- Апаратний манікюр — виконується за допомогою спеціальної машинки, яка видаляє кутикулу та обробляє нігті.
- Комбінований манікюр — поєднує елементи обрізного та необрізного манікюру.
Крім того, популярними стали такі види манікюру:
- Французький манікюр (френч) — нігті покриваються бежевим або рожевим лаком, а кінчики — білим.
- Місячний манікюр — лунка нігтя залишається непокритою або покривається контрастним кольором.
- Градієнтний манікюр (омбре) — на ніготь наносяться лаки різних відтінків, які плавно переходять один в інший.
- З малюнком — на нігтях створюються різні малюнки за допомогою лаків, блискіток, стемпінгу.
Манікюр — це доступна процедура, яку можна робити як у салонах краси, так і вдома. Регулярний манікюр допомагає підтримувати нігті здоровими, красивими та доглянутими.
Українська назва «манікюру»
В українській мові іменник "манікюр" вживається для позначення доглядових процедур, що здійснюються для покращення зовнішнього вигляду рук і нігтів. Це запозичення з французької мови, де поняття "manucure" походить від латинських слів "manus" (рука) та "cura" (догляд).
Історично, у первісному значенні, манікюр означав догляд за чоловічими руками. Однак з розвитком індустрії краси і зростанням уваги до жіночого зовнішнього вигляду, термін "манікюр" став використовуватися й для позначення процедур, що виконуються для жінок.
В українській мові слово "манікюр" пишеться з наголосом на останній склад і не має варіативних форм. Однак у розмовному мовленні може зустрічатися варіант "манюкюр", що вважається нормативним з точки зору правопису, але не відповідає правилам орфоепії.
Думки експертів
Тетяна Петренко
Ліцензований майстер з манікюру, викладач у школі краси
Як буде по-українськи манікюр?
Правильна українська назва процедури догляду за нігтями та кутикулами – манікюр.
Походження цього слова від латинських коренів:
- manus – "рука"
- cura – "догляд"
Українське слово "манікюр" є запозиченим із французької мови, де воно звучить як "manucure".
У сучасній українській мові існує кілька фонетичних варіантів вимови слова "манікюр":
- [ман'ік'ур]
- [ман'ік'ур]
- [ман'ік'ур]
Усі ці варіанти вважаються правильними.
Отже, якщо ви хочете дізнатися, як буде по-українськи манікюр, відповідь проста: манікюр. Це слово широко використовується в салонах краси, навчальних центрах і повсякденній мові.
Відповіді на питання
Питання 1:
Як буде по-українськи "манікюр"?
Відповідь:
Манікюр
Питання 2:
Як правильно писати "манікюр": "манікюр" чи "манікюр"?
Відповідь:
Правильно писати "манікюр".
Питання 3:
Які синоніми до слова "манікюр" існують в українській мові?
Відповідь:
- Догляд за нігтями
- Доглядання за нігтями
- Нігтиевий догляд
Питання 4:
Як перекласти слово "манікюр" іншими мовами?
Відповідь:
- Російська: маникюр
- Англійська: manicure
- Французька: manucure
- Німецька: Maniküre
Питання 5:
Як правильно вживати слово "манікюр" в українській мові?
Відповідь:
Слово "манікюр" вживається в українській мові як іменник чоловічого роду в однині. Його можна використовувати в різних контекстах, наприклад:
- Зробити манікюр
- Іти на манікюр
- Майстер манікюру
- Салон манікюру